我的同桌英语作文带翻译

My new deskmate is a boy of sixteen. His name is Zhang Gao. He is 1.8 meters tall. His strongly-built body and sun-tanned skin make him look like a sportsman. He has two big dark eyes under a pair of thick eyebows. It seems that they are always smiling at you. Compared with my yellow hair, his hair is black and thick. He speaks a little bit fast but very clearly. However, he likes to gesture from time to time while hes talking. He has a dream of becoming a famous actor one day. I believe his dream will come true because of his handsome face and well-developed figure.

我的同桌是一个16岁的男孩。他叫张高，身高一米八。结实的身材、晒黑的皮肤使他看起来像运动员。他浓浓的眉毛下有一双又黑又大的眼睛，似乎总是在对人微笑。与我的黄头发相比，他有一头浓密的'黑发。他的语速有点快，但相当清楚，只是他说话时爱打手势。他的理想是当一名演员，我想他英俊的长相和匀称的身材定会让他好梦成真。

As soon as I mentioned my former deskmate, I immediately worried about my heart, because she was a bossy girl and still liked to be against was tall, very tall stature, short hair, bangs hanging in the forehead, a pair of small eyes with her big face is very beautiful, but her love with eyes will make you instantly qieyi.

When I was sitting at the same table with her, she set me many "treaties": "no more than 38 lines."er is provided free of careful not comply will be her "cuff and kick"ough I had a revolution many times, but did not succeed, but to swallow.

Sure enough, after class, she waited for the teacher to go far away. When I didnt pay attention, I dropped the pencil box on my desk and threw it on the floor. I ran to pick it has no gas, eyes get bigger, pick up before I pick up the pen to throw me outside the classroom, a look at this situation, anxious almost cry out, but she stood, arms akimbo, jiaozhaoya bitter also said: "this is you do not let me see answer!"I was so angry that my eyes were rolling in my eyes.I went up to the teacher, I think she will be the "die hard", who knows her to the front of the teacher is like a changed man, with a very aggrieved look, and timidly said: "my pencil box is accidentally knocked, the examination looked out of the window to question. No copy of his problem."The teacher just said something, and she told her to leave, and after she came out of the teacher, she made a face at me.I am angry, do not hit one place, and very wronged, really bitter can not I met such a deskmate, I had to consider myself unlucky.

This is my deskmate, one I can not forget, very disgusted deskmate.

一提起我以前的同桌，我就立刻愁上心头，因为她是一个霸道的女生，还爱与人作对。她个头挺高，身材十分魁梧，短头发，流海垂在额头上，一双小小的眼睛配上她那大胖脸极不标致，而且她喜欢板着脸，瞪着眼，会让你顿生怯意。

我与她做同桌时，她就给我立下许多“条约”：不许过三八线。免费提供橡皮。铅笔……一不小心没遵守就会被她‘拳打脚踢’。虽然我曾多次闹革命，但都没成功，只好忍气吞声。

果然下课后，她一等老师走远，趁我不注意，把我桌上的铅笔盒使劲往地上一摔，笔洒了一地，我连忙跑去捡。她还没解气，眼睛瞪得更大了，随手捡起我还没来得及捡的笔往教室外扔，我一看这情形，急得差点哭了出来，她却站在一旁，双手叉腰，还咬着牙狠狠地说：“这就是你不让我看答案的下场！”我气得眼泪在眼眶里直打转。我去找老师评理，我以为她这次一定会“死得很惨”，谁知她一到老师面前就像变了一个人似的，装着很委屈的样子，并怯生生的说：“铅笔盒是我不小心碰掉的，考试时往窗外看想题，没有抄他的题。”老师只是随便说了她几句便让她走了，从老师那儿出来后她还神气地冲我做鬼脸。我气不打一处来，又十分委屈，真是有苦说不出呀。碰上这样的同桌，我只好自认倒霉了。

这就是我的同桌，一个让我无法忘记，无比厌恶的同桌。